ENTRETENIMIENTO Escuchar artículo
"Cuando te acostumbras al inglés, no quieres volver atrás": por qué la versión original triunfa en los cines de Barcelona
Xavier, de 76 años, acaba de recoger su entrada en el cine MooBalmes. Lleva más de diez años cruzando las puertas de este complejo de la calle Balmes y lo tiene claro: ...
Xavier, de 76 años, acaba de recoger su entrada en el cine MooBalmes. Lleva más de diez años cruzando las puertas de este complejo de la calle Balmes y lo tiene claro: "No rechazo una película porque esté en versión original". Aunque durante décadas el doblaje fue la norma en España, asegura que hace tiempo dejó de ser un condicionante para él. "Una vez te acostumbras a verla en inglés, ya no quieres volver atrás", resume antes de entrar en la sala.
